中国国际石油石化技术装备展览会（cippe）
是国际石油石化行业例会，每年春季在北京，秋季在上海举办。
China International Petroleum & Petrochemical Technology and Equipment Exhibition (cippe) is an annual gathering of petroleum and petrochemical industry, which will be held in Beijing (Spring) and Shanghai (Autumn).
第十七届中国国际石油石化技术装备展览会(cippe2017)，将于2017年3月20日-22日在北京•中国国际展览中心（新馆）举办，将吸引来自65个国家和地区的1,800家展商，46家世界500强企业，18大国家展团，专业观众超过80,000人，展会面积达90,000平米，目前已成为全球最大石油展。
The 17th China International Petroleum & Petrochemical Technology and Equipment Exhibition (cippe2017 Beijing) will be held on March 20-22, 2017 in New China International Exhibition Center. With a magnificent exhibition space of around 90,000 sqm, 18 national pavilions, 1,800 exhibitors and over 80,000 professional visitors from 65 countries and regions, cippe has become the largest petroleum exhibition in the world.
Kärcher工业罐体清洗
Kärcher（德国凯驰集团）创立于1935年，并于1950年发明了旗下第一款热水高压清洗机，今日的Kärcher已经成为效率、质量和创新的代名词。在工业罐体高压清洗领域，Kärcher正在以品牌的强大力量，驱动全球行业标准不断革新。从化工生产容器内部清洗到多晶硅反应釜清洗，再到各种运输类罐体的清洗，精准的系统设计可以满足工程企业的高效清洁需求。
Kärcher group which was founded in 1935. As the inventor of high-pressure cleaning, the name Karcher stands for effectiveness, quality and innovation. In the field of high pressure cleaning of tanks, Kärcher is driving the global industry standard with the power of the brand. With state-of-the-art technologies from container interior cleaning to polysilicon cleaning. In systems designed precisely for your needs.
如今，Kärcher有接近300套大型罐体清洗系统在世界各地为工业客户提供高品质的服务。在国内，Kärcher已经为
中石油、
巴斯夫、
阿克苏诺贝尔、
芬美意、
大全、
高化学、
富士康等知名集团企业提供先进的罐体清洗系统。凭借制定个性化解决方案的出众品质，已让全球众多公司与企业从中受益。
At the moment, over 300 sets of Karcher big tank cleaning system are making high quality service for industry customer all around the world. And in China, Kaerhcer has already set up advanced tank cleaning system for many famous company such as
CNPC,
Basf,
Akzonoble,
Fuirmenich,
Daqo,
Highchem,
Foxconn etc.Companies all over the world in the widest variety of fields are benefit from the competence in developing solutions.
Kärcher面向石化行业的个性化解决方案：
Kärcher's personalized solutions for
the petrochemical industry
•
运输铁路及公路罐车清洗
Transport rail and road tanker cleaning
•
生产性罐体反应釜及容器清洗
Production tank reactors and container cleaning
•
ISO，IBC清洗
ISO, IBC cleaning
•
管路清洗
Pipeline cleaning
•
热交换器清洗
Heat exchanger cleaning
•
设备除锈，除油，清除涂层清洗
Equipment rust, degreasing, cleaning of the coating
•
中央式多点清洗系统
Central multipoint cleaning system
本次展会我们将为您展出石油化工行业罐体清洗解决方案及其他清洁产品。部分展品先睹为快：
We will show you the tank cleaning solutions and other cleaning products for the petrochemical industry. Some exhibits preview:
移动式罐体清洗系统
Mobile tank cleaning system
罐体清洗喷头系列
Tank cleaning head series
HKS 100 系列自驱动清洗喷头
HKF 50E 系列电动 / 气动清洗喷头 
